うちの方言
昔書いた話しなんだけど、上の弟の礼がバイトから帰ってきて
礼『兄ちゃん!今日バイト先のおじさんから良い言葉聞いたよ!』
( ´∀`)
『ぽんつく』と『ポンプ野郎』だった。
ぽんつくはバカとか頭悪いとかそんな感じの方言。
バイト先のおじさん(しっかり)がおじさん(ぬけてる)をそう評して言うのを礼は面白いと絶賛。
ぽんつくって響きがもうおもしろい。まあ悪口でもあるから使い方や人を選ぶのだが。
もう一つのポンプ野郎は意味がわからない(笑)Googleでも出てこない。
おじさんオリジナルなのかな?
意味はわからないがポンプ野郎も響きが面白い。
なんとなくぽんつくと同じ意味でしようしている。
しかしぽんつくは使わなくてポンプ野郎は度々使用される。
卿『またぷうが忘れ物をしたんだって』
母『あの子はまたそんな事をして‥。
ポンプ野郎!』
とか
ぷう『こないだこんな人が居てさー!』
卿『はあ?そいつポンプ野郎だな!』
そんな感じで我が家では日常に使用されている。
我が家でこんなに使用されているとはおじさんも思わないだろうなあと思った。
ポンプ野郎の本当の意味、用法を知りたい
そんな我が家の方言。